El trabajo incluye una revisión del concepto de evaluación del lenguaje a lo largo del tiempo, discute la conveniencia del uso de uno u otro tipo de medidas y describe los instrumentos y unidades de medidas disponible en lengua castellana, todo ello centrándose en la etapa preescolar.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
AguadoG. (1988). Valoración de la competencia morfosintáctica en el niño de dos años y medio.Infancia y Aprendizaje, 43, 73–96.
2.
AguadoG. (1989). T.S.A.: El desarrollo de la morfosintaxis en el niño.Madrid: C.E.P.E.
3.
AguinagaG.ArmentiaM. L.FraileA.OlanguaP.UrizN. (1986). Una experiencia de evaluación del lenguaje del niño al comenzar el preescolar.Revista de Logopedia y Fonoaudiología, 54, 217–227.
4.
AguinagaG.ArmentiaM. L.FraileA.OlanguaP.YUrizN. (1991). Prueba de lenguaje oral Navarra (PLON). Fondo de publicaciones del Gobierno de Navarra. Madrid: T.E.A.
5.
AllenD. A.RapinI. (1980). Language disorders in preschool children: predictors of outcome.Brain and Development, 2, 73–80.
6.
AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION. (1974). Standards for educational and psychological tests.Washington, DC: APA.
7.
AnastasiA. (1982). Psychological testing (5th ed.). Nueva York: Macmillan.
8.
AramD. M.NationJ. E. (1975). Patterns of language behaviour in children with developmental language disorders.Journal of Speech and Hearing Research, 18, 229–241.
9.
AramD.M.MorrisR.HallN. E. (1993). Clinical and research congruence in identifying children with Specific Language Impairment.Journal of Speech and Hearing Research, 36, 580–591.
10.
BallesterosS. (1986). Adaptación española del Test de Aptitudes Psicolingüísticas de Illinois: Un estudio piloto.Evaluación Psicológica, 5, 5, 99–120.
11.
BallesterosS.CorderoA. (1984). Test de Illinois de Aptitudes Psicolingllísticas. Adaptación española. Madrid: T.E.A.
12.
BallesterosS.CorderoA.MangaD. (1983). Los procesos de comunicación en el niño: El I.T.P.A. como instrumento para su evaluación.Revista de Psicología General y Aplicada, 38, 4, 731–741.
13.
BanksonN. W. (1977). Bankson Language Sreening Test.Baltimore: University Park Press.
14.
BarretM. D. (1981). The communicative functions of early child language.Linguistics, 193, 273–305.
BishopD. V. M.EdmundsonA. (1986). Is otitis media a major cause of specific language disorders.British Journal of Disorder of Communication, 21, 321–338.
17.
BishopD. V. M.EdmundsonA. (1987b). Specific language impairment as a maturational lag: Evidence from longitudinal data on language and motor development.Developmental Medicine and Child Neurology, 29, 442–459.
18.
BlackmanJ. A.LevineM. D. (1987). A follow-up study of preschool children evaluated for developmental and behavioral problems.Clinical Pediatrics, 265, 248–252.
19.
BlankM.RoseS. A.BerlinL. J. (1978). Preeschool Language Assessment Instrument: The language of learning in practice.Nueva York: Grune & Stratton.
20.
BlankM.RoseS. A.BerlinL. J. (1985). Prueba para el Diagnóstico del Lenguaje Preescolar. (PDLP). Edición española del PLAI. Nueva York: Grune & Stratton.
21.
BlauA.LaheyM.Oleksiuk-VelezA. (1984). Can a language test serve as an alternative to a language sample?Journal of Childhood Communicative Disorders, 7, 27–37.
22.
BloomL. (1967). A comment on Lee's “Development Sentence Types: A method for comparing normal and deviant syntactic development”.Journal of Speech and Hearing Disorders, 32, 294–296.
23.
BloomL.LaheyM. (1978). Language Development and Language Disorders.Nueva York: Wiley.
24.
BoschL. (1983). El desarrollo del lenguaje infantil: una prueba para su evaluación.Anuario de Psicología, 281, 85–114.
25.
BrandesP.EhingerD. (1981). The effects of early middle ear pathology on auditory perception and academic achievement.Journal of Speech and Hearing Disorders, 46, 301–307.
26.
BrookshireR. (1967). Speech pathology and the experimental analysis of behavior.Journal of Speech and Hearing Disorders, 32, 215–227.
27.
BrownD. H. (1980). Principles of language learning and teaching.Nueva York: Prentice-Hall.
28.
BrunetO.LezineJ. (1978). Escala para medir el desarrollo psicomotor de la primera infancia.Madrid: MEPSA.
29.
CantwellD. P.BakerL. (1987). Developmental speech and language disorders.Nueva York: The Guilford Press.
30.
CarterA. (1975). The trasformation of sensoriomotor morphemes into words. A case study of development of “more” and “mine”.Journal of Child Language, 2, 233–250.
31.
CochraneA.HollandW. (1971). Validation of screening procedures.British Medical Journal21, 3–8.
32.
ColeK. N.DaleP. S.MillsP. E. (1990). Defining language delay in young children by cognitive referencing: Are we saying more than we know?Applied Psycholinguistics, 11, 291–302.
33.
CorriganR. (1978). Language development as related to Stage 6 object permanence development.Journal of Child Language, 5, 173–198.
34.
CromerR. F. (1976). The cognitive hipothesis of language acquisition and its implications for child language deficiency. EnMoreheadMorehead (Eds.), Normal and deficient child language.Baltimore: University Park Press.
35.
CrystalD.FletcherP.GarmanM. (1976). The grammatical analysis of language disability.Londres: Edward Arnold.
DaleE.ReichertD. (1957). Bibliography of vocabulary studies.Columbus, OH: Ohio State University Bureau of Educational Research.
38.
DaleP. S. (1980). Is early pragmatic development measurable?Journal of Child Language, 7, 1–12.
39.
DefriesJ. C.PlominR. (1983). Adoption designs for the study of complex behavioral characters. EnLudlowC. L.CooperJ. A. (Ed.), Genetic Aspects of Speech and Language Disorders (pp. 121–138). Nueva York: Academy Press.
40.
DescoeudresA. (1957). Le développement de l'enfant d 2 à 7 ans.Neuchâtel: Delachaux et Niestlé.
41.
DoreJ. (1975). Holophrases, speech acts and language universals.Journal of Child Language, 2, 21–40.
42.
DunnL. (1959). Peabody Picture Vocabulary Test (PPVT). Original Edition. Circle Pines, MN: American Guidance Services.
DunnL. M. (1985). TVIP: Test de vocabulario en imágenes Peabody. Adaptación española. Madrid: M.E.P.S.A.
45.
FilhoL. (1958). Test A.B.C.Buenos Aires: Kapelusz.
46.
FornsM.TriadóC. (1987). Evaluación del conocimiento semántico mediante el Bankson's Language Screening Test.Revista de Logopedia, Foniatria y Audiología, 74213–224.
47.
FreixasA. (1981). El I.T.P.A., aquí y ahora.Revista de Logopedia y Fonoaudiología, 1, 6–10.
48.
García SánchezN. J. (1984). Evaluación psicológica de niños autistas y otros sujetos afines: Evaluación del lenguaje (Escala de Ritvo adaptada).Siglo Cero, 93, 51–60.
49.
GENERALITAT DE CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT I BENESTAR SOCIAL (1988). Taula de Desenvolupament Psicomotor.
50.
GlucksbergS.KraussR.WeisbergR. (1966). Referential communication in nursery school children: Method and some preliminary findings.Journal of Experimental Child Psychology, 3, 333–342.
51.
GoldmanS. M. (1988). Language in the preschool child: Development and assessment. EnKestembaunC. J.WilliamsD. T. (Eds.), Handbook of Clinical Assessment of Children and Adolescents. Vol.1. Nueva York: N. Y. University Press.
52.
GravelJ. S.WallaceI. F. (1992). Listening and language at 4 years of age: Effects of early otitis media.Journal of Speech and Hearing Research, 35, 588–595.
53.
GreenbergM. T.CrnicK. A. (1988). Longitudinal predictors of developmental status and social interaction in premature and full-term infants at age two.Child Development, 59, 554–570.
54.
HallidayM. A. K. (1975). Learning how to mean: Explorations in the functions of language.Londres: Edward Arnold.
55.
HaslettB. (1984). Communication development in children.En Communication Year Book, Londres: Sage Publications.
56.
HubatchL. M.JohnsonC. J.KistlerD. J.BurnsW. J.MonekaW. (1985). Early language abilities of high-risk infants.Jounal of Speech and Hearing Disorders, 50, 195–207.
57.
JohnsonW.DarleyF.L.SpriestersbachD. (1952). Diagnostic methods in speech correction.Nueva York: Harper y Row.
58.
JohnsonD. J.MyklebustH. (1967). Learning disabilities: Educational Principles and Practices.Nueva York: Grune and stratton.
59.
KirkS. A. (1985). El test de Aptitudes Psicolingüísticas de Illinois (ITPA).Revista de Psicología General y Aplicada, 405, 957–969.
60.
KirkS. A.MccarthyJ. J.KirkW. D. (1968). Illinois Test of Psycholinguistic Abilities. Examiner's Manual (rev. ed).Urbana, Ill: University of Illinois Press.
61.
KleeckA. VANRichardsonA. (1990). Assessment of speech and language development. EnJohnsonJ. H.GoldmanJ. (Eds.), Developmental Assessment in Clinical Child Psychology. A Handbook.Nueva York: Pergamon Press.
62.
KraussR.M.GlucksbergS. (1969). The development of communication competence as a function of age.Child Development, 40, 255–256.
63.
KraussR.M.GlucksbergS. (1970). Socialitazion of communication skills: the development of competence as a communicator. EnHoppeR.SimmelE.MiltonG. (Eds.), Early experience and the process of socilitation.Nueva York: Academic Press.
64.
LaheyM. (1988). Language disorders and language development.Nueva York: Macmillan.
65.
LaheyM. (1990). Who shall be called language disordered? Some reflections and one perspective.Journal of Speech and Hearing Disorders, 55, 612–620.
66.
LaheyM.LaunerP.Schiff-MyersN. (1983). Prediction of production: Elicited imitation and spontaneos speech production of language-disordered children.Applied Psycholingüistics, 4, 319–343
67.
LargoR. H.MolinariL.Comenale PintoL.WeberM.DucG. (186). Language development of term and preterm children during the first five years of live. Developmental Medicine and Child Neurology, 28, 333–350.
68.
LaunerP.LaheyM. (1981). Passages: From the fifties to the eigthies in language assessment.Topics in Language Disorders, 1, 11–30.
69.
LawJ. (1992). The process of early identification. EnLawJ. (Ed.), The Early Identification of Language Impairment in Children.Londres: chapman y Hall.
70.
LeeL. (1966). Developmental sentence types: A method for comparing normal and deviant syntactic development.Journal of Speech and Hearing Disorders, 31, 311–330.
LeeL. (1974). Developmental Sentence Analysis. (DSA).Evanston, Il: Northwestern University Press.
73.
Lefebvre-PinardM. (1983). La régulation de la communication de l'enfance à l'âge adult.Comunicación presentada al Congrès de l' Association de Psychologie scientifique de Langue française. Montreal.
74.
LundN.J.DuchanJ.F. (1983). Assessing children's language in naturalistic contexts.New Jersey: Prentice-Hall.
75.
MacwhinneyB. (1991). The CHILDES project: Tools for analyzing talk.New Jersey: LEA
76.
MccarthyD. (1954). Language development in children. EnCarmichaelL. (Ed.), Manual of Child Psychology.Nueva York: Wiley.
77.
MccarthyD. (1972). McCarthy Scales of Children's Abilities.Nueva York: Psychological Corporation.
78.
MccauleyR. J.SwisherL. (1984a). Psychometric review of language and articulation tests for preschool children.Journal of Speech and Hearing Disorders, 49, 34–42.
79.
MccauleyR. J.SwisherL. (1984b). Use and misuse of norm-referenced tests in clinical assessment: A hipothetical case.Journal of Speech and Hearing Disorders, 49, 338–348.
80.
Mccune-NicolichL. (1981). The cognitive bases of relational words in the single word period.Journal of Child Language, 8, 15–34.
81.
McgeeR.SilvaP. A. (1986). Noncooperation of preschoolers (letter).American Journal of Disabled Children, 140, 8.
82.
MendilaharsuC. (1981). Batería de pruebas para el estudio del lenguaje del niño de acuerdo al modelo de Spreen y Benton. En MendilaharsuC. (Ed.), Estudios Neuropsicológicos, 3 (pp. 138–162). Montevideo: Delta.
83.
MendozaE.CarballoG. (1990a). La evaluación del lenguaje en la edad preescolar (1).Revista de Logopedia y Fonoaudiología, 10, 2, 84–91.
84.
MendozaE.CarballoG. (1990b). La evaluación del lenguaje en la edad preescolar (2).Revista de Logopedia y Fonoaudiología, 10, 2, 92–99.
85.
MenyukP. (1963). A preliminary evaluation of grammatical capacity in children.Journal of Verbal Learning and Verbal Behaviour, 2, 429–439.
86.
MenyukP. (1964). Comparison of children with functionally deviant and normal speech.Journal of Speech and Hearing Research, 7, 109–121.
87.
MenyukP. (1975). Children with language problems. What's the problem?DataEn D. (Ed.), Developmental psycholinguistics: Theory and application.Washington, DC: Georgetown University Press.
88.
MenyukP.LiebergottJ.SchultzM.ChesnickM.FerrierL. (1991). Patterns of early lexical and cognitive development in premature and full-term infants.Journal of Speech and Hearing Reseach, 38, 88–94.
89.
MichelssonK.NoronenM. (1983). Neurological, psychological and articlatory impairment in five-year-old children with birthweight of 2000 g or less.European Journal of Pediatrics, 141, 96–100.
90.
MillerJ. F. (1981). Assessing children's language behavior: A developmental process approach. EnSchiefelbuschR. L. (Ed.), Bases of language intervention.Baltimore: University Park Press.
91.
MillerJ. (1986). SALT database project.Documento no publicado.Universidad de Wisconsin: Madison.
92.
MonfortM.JuárezA. (1988). Registro Fonológico Inducido.Revista de Logopedia Foniatría y Audiología, 1, 2, 88–96.
93.
MonfortM.JuárezA. (1989). Registro Fonológico Inducido.Madrid: C.E.P.E.
94.
MumaJ. (1981). Language primer for the clinical fields.Lubock, TX: Natural Child Publishing.
95.
MumaJ.LubinskiR.PierceS. (1982). A new era in language assessment: Data or evidence. EnLassN. (Ed.), Speech and language: Adavnces in basic research and practice (Vol.7). Nueva York: Academy Press.
MyklebustH. R. (1954). Auditory disorders in children.Nueva York: Grune and Stratton.
98.
MyklebustH. R. (1957). Aphasia in children-diagnosis and training. EnTravisL. E. (Ed.), Handbook of speech pathology.Nueva York: Appleton-Century-Crofts.
99.
Narbona GarcíaJ. (1987a). Desarrollo del lenguaje y sus perturbaciones. EnFejermanN.Fernández AlvárezE. (Eds.), Fronteras entre neuropedriatría y psicología (pp. 125–150). Buenos Aires: Nueva Dimensión.
100.
Narbona GarcíaJ. (1987b). La exploración neuropsicológica en neuropediatría. EnPeña-CasanovaJ. (Ed.), La exploración neuropsicológica (pp. 271–283). Barcelona: MCR.
101.
Narbona GarcíaJ. (1990). El proceso diagnóstico en las alteraciones del lenguaje infantil. Presentado en elIII Congreso Nacional de Neuropediatría, Sevilla, Octubre.
102.
NeilsJ.AramD. M. (1986). Family histiry of children with developmental language disorders.Perceptual and Motor Skills, 63, 655–658.
103.
NelsonL. K.Weber-OlsenM. (1980). The Elicited Language Inventory and the influence of contextual cues.Journal of Speech and Hearing Disorders, 454, 549–563.
104.
NiceM. D. (1925). Length of sentences as a criterion of children's progress in speech.Journal of Educational Psychology, 16, 370–379.
105.
OsaN.DeLA (1993). Batería de Exploración del Lenguaje para Preescolares: BEL-P. Tesis Doctoral no publicada. Universitat Autònoma de Barcelona.
106.
OsaN.DeLADoménechE.NarbonaJ.Chevrie-MullerC. (1994). Batería de Exploración del Lenguaje para Preescolares.Revista de Logopedia, Fonología y Audiología, 142, 108–116.
107.
OsgoodCH. (1957a). A behavioristic Analysis.En Contemporary Approaches to Cognition.Cambridge, MA: Harvard University Press.
108.
OsgoodCH. (1957b). Motivational dynamics in language behavior.En Nebraska Symposium of Motivation.Nebraska: Lincoln University Press.
109.
PérezM.LópezP. (1994). El diagnóstico del lenguaje preescolar: aplicación del PLAi a una muestra de niños gallegos.Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología, 141, 3–10.
110.
PruttingC.GallagherT.MulacA. (1975). The expressive portion of the N.N.S.T. compared to a spontaneous language sample.Journal of Speech and Hearing Disorders, 40, 1, 40–49.
111.
RioM. J. DEL (1986). La adquisición del lenguaje: un análisis interaccional. Tesis Doctoral no publicada, Universidad de Barcelona.
112.
RitvoE. R. (1976). Autism. Diagnosis, Current Research and Management.Nueva York: Spectrum Publications Inc.
113.
RobinsonW.P. (1981). Communication in development.Nueva York: Academic Press.
114.
RourkeB. P.BakkerD. J.FiskJ. L.StrangJ. D. (1986). Child Neuropsychology. An Introduction to Theory, Research and Clinical Practice.Nueva York: The Guildford Press.
115.
ScheryT. (1981). Selectig assessment strategies for language-disordered children.Topics in Language Disorders, 1, 59–73.
116.
SerraM. (1976). Métodos e índices para el estudio psicológico y patológico del lenguaje.Anuario de Psicología, 15, 171–196.
117.
SerraM. (1984). Normas estadísticas de articulación para la población escolar de 3 a 7 años del área metropolitana de Barcelona.Revista de Logopedia, Fonología y Audiología, 3, 4, 232–235.
118.
ShribergL. D.KwiatkowskiJ.BestS.HengstJ.Terselic-WeberB. (1986). Characteristics of children with phonological disorders of unknown origin.Journal of Speech and Hearing Disorders, 51, 140–161.
119.
SiegelL. S. (1982). Reproductive, perinatal and enviromental factors as predictors of the cognitive and language development of pre-term anf full-term infants.Child Development, 53, 963–973.
120.
SiguanM. (1984). Génesis y desarrollo de las funciones del lenguaje en la infancia. Ponencia alCongreso sobre la innovación en la Enseñanza de la Lengua y la Literatura Españolas, para una nueva Didáctica en el Área de Expresión Lingüística. Madrid, Junio.
121.
SiguánM.ColominaR.VilaI. (1986). Metodologia per a l'estud del llenguatge infantil.Vic: Eumo editorial.
122.
SineiroC.NogueiraA.FernándezM. L. (1985). Prueba de habilidades psicolingüísticas de Illinois (II): Baremación de la versión castellana.Revista de Psicología General y Aplicada, 40, 5, 893–921.
123.
SineiroC.NogueiraA.FernándezM. L.GomezD. (1985). Prueba de habilidades psicolingüísticas de Illinois.Revista de Psicología General y Aplicada, 40, 3, 435–456.
124.
SloaneH.MaccaulayB. D.Operant procedures in remedial speech and language trainingBoston: Houghton-Mifflin, 1968.
125.
SlobinD.WelshC. (1973). Elicited imitation as a research tool in developmental psycholingüistics. EnFergusonC.SlobinD. (Eds.), Studies of child language development (pp. 485–496). Nueva York: Holt, Rinehart y Winston.
126.
SpreenO.BentonA. L. (1969). Neurosensory Center Comprehensive Examination for Aphasia. Edition A. Manual of Instruction.Victoria: Neuropsychology Laboratory, University of Victoria.
127.
StackhouseJ.WellsB. (1993). Psycholingüistic assessment of developmental speech disorders.European Journal of Disorders of Communication, 28, 331–348.
128.
StarkR.TallalP. (1981) Selection of children with specific language deficits. Journal of Speech and Hearing Disorders, 46, 114–122.
129.
StarkR.TallalP.MellitsE. (1982). Quantification of language abilities in children. EnLassN. (Ed.), Speech and Language: Advences in basic reseach and practice (Vol.7). Nueva York: Academic Press.
130.
StevensonJ. (1984). Predictive value of speech and language screening.Developmental and Child Neurology, 26, 528–538.
131.
TallalP.RossR.CurtisS. (1989). Familial Aggregation in specific language impairment.Journal of Speech and Hearing Disorders, 54, 167–173.
132.
TermanL. M.MerrilM. A. (1960). Escala de Inteligencia Terman-Merill Rev. 1960. Forma L-M. Traducción española de José Germain (1976).Madrid: Espasa Calpe.
133.
TemplinM. (1957). Certain language skills in children.Minneapolis: University of Minnessota Press.
134.
TomblinJ. B.HardyJ. C.HeinH. A. (1991). Predicting poor-communication status in preeschool children using risk factors present at birth.Journal of Speech and Hearing Research, 34, 1096–1105.
135.
TriadóC.FornsM. (1989). La evaluación del lenguaje. Una aproximación evolutiva.Barcelona: Anthropos.
136.
ValleF. (1991). Psicolingüistica.Madrid: Morata.
137.
VilaI. (1984). La competencia comunicativa en los dos primeros años de vida. Tesis Doctoral no publicada. Universitat de Barcelona.
138.
Von IsserA.KirkW.D. (1980). Manual de Instrucciones de la Prueba Illinois de Habilidades Psicolingüísticas.Urbana, Illinois: University of Illinois Press.
139.
WallaceI. F.GravelJ. S.MccartonC. M.RubenR. J. (1988). Otitis media and language development at 1 year of age.Journal of Speech and Language Disorders, 53, 245–251.
140.
WallaceI. F.GravelJ. S.MccartonC. M.StapellsD. R.BernsteinR. S.RubenR. J. (1988). Otitis media, auditory sensitivity, and language outcomes at 1 year.Laryngoscope, 98, 64–70.
141.
WechslerD. (1949). Wechsler Intelligence Scale of Children (WISC).Nueva York: Psychological Corporation.
142.
WechslerD. (1967). Wechsler Preschool and Primary Scale of Intelligence. (WIPPSI).Nueva York: Psychological Corporation.
143.
WernerP. (1969). Mother's reactions to delayed language development in their childrenExceptional Children, 36, 673–676.
144.
WestR.AnsberryM.CarrA. (1957). A rehabilitation of speech (3a edición). Nueva York: Harper y Row.
145.
WolfusB.MoscovitchM.KinsbourneM. (1980). Subgroups of developmental language impairment.Brain and Language, 10, 152–171.
146.
WrightN. E.ThislethwaiteD.EltonR. A.WilkinsonE. M.ForfarJ. O. (1983). The speech and language development of low-birthweigth infants.British Journal of Disorders od Communication, 18, 187–196.
147.
ZazzoR.GillyM.Verba-RadM. (1966). Nueva Escala Métrica de Inteligencia. Versión castellana (1970). Buenos Aires: Kapelus.
