El presente trabajo tiene por objeto describir y analizar las intervenciones de los niños durante situaciones de lectura de cuentos en relación con el estilo de interacción del docente. Se seleccionaron dos grupos de niños de primer grado cuyas maestras presentaban estilos polares de interacción. Se compararon las intervenciones de los dos grupos de niños en base a dimensiones lingüísticas y comunicativas. Los resultados muestran que existen diferencias entre ambos grupos en cuanto a la calidad y cantidad de las intervenciones y que estas diferencias pueden explicarsepor el tipo de intervención del maestro
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
BakerD.NelsonK. Recasting and related conversational techniques for triggering syntactic advances by young children. En First Language, (en prensa)
2.
BatesE. (1974). Acquisition of pragmatic competence.Journal of Child Language, 277–281.
3.
BloomL.RocissanoL.HoodL. (1976). Adult-child discourse developmental interaction between information processing and linguistic knowledge.Cognitive Psychology. 8:521–552.
4.
BrownR.BellugiU. (1964). Three processes in the child's acquisition of syntax.Harvard Educational Review. 34:133–151.
5.
BrunerJ. S. (1975). From communication to language: a psychological perspective.Cognition. 3:255–287.
6.
BrunerJ. S. (1976). Learning how to do things with words. Trabajo presentado en el Wolfson Lecture, Wolfson College, Oxford.
7.
BrunerJ. S.SherwoodV. (1976). Peekaboo and the learning of rule structure. In BrunerJ. S.JollyA.SylvaK. (Eds) Play: Its role in development and evolution.Harmondsworth. Eng: Penguin.
8.
ChomskyC. (1972). Stages in language development and reading exposure.Harvard Educational Review. 42: 1–33.
9.
ClarkM. (1976). Young fluent readers: What can they teach us?Londres: Heinemann.
10.
Cook-GumperzJ. (1986/1988). Alfabetización y escolarización: ¿una ecuación inmutable? En Cook-GumperzJ. (Ed.) La construcción social de la alfabetización.Barcelona: Paidós.
11.
De LoacheJ.De MendozaO. (1987). Joint picturebook interactions of mother and one year old children.British Journal of Developmental Psychology. 5:111–123.
12.
DoakeD. (1985). Reading-like behavior: Its role in learning to read. En JaggarA.Trika Smith-burkeM. (Eds) Observing the language learner.Delaware: I.R.A.
13.
DurkinD. (1974–1975). A six-year study of children who learned to read in school at the age of four.Reading Research Quarterly.10: 9–61.
14.
HeathS. (1982). What no bedtime story means: Narrative skills at home and school.Language in society.11: 49–76.
15.
HeathS. (1983). Way with words: Language, life and work in communities and classrooms.Cambridge. M.A.: Harvard University Press.
16.
HuntK. (1970). Recent measures in syntactic development. En LesterM. (ed) Readings in applied transformational grammar.Nueva York: Holt, Rinehart and Winston.
17.
IrwinD. (1960). Infant speech: Effect of systematic reading of stories.Journal of Speech and Hearing Research.
18.
De ManriqueA. M. B.MarroM. (1990). Lectura y escritura: nuevas propuestas desde la investigación y la práctica. Buenos Aires. Kapelusz.
19.
De ManriqueA. M. B. (1993). Alfabetización emergente: diferencias socioculturales (no publicado)
20.
MichelsS. (1986/88). Presentaciones narrativas: una preparación oral para la alfabetización con alum-nos de primer curso. En J. Cook-Gumperz, op. cit..
21.
NelsonK. (1981). Acquisition of words by first language learners. En WinitsH. (Ed.) Native language and foreing language acquisition.Nueva York: New York Academy of Sciences.
22.
NewportE. (1976). Motherese: The speech of mothers to young children. En CastellanN.J.PisoniD.B.PottsG.R. (Eds) Cognitive Theory. Vol. II Lawrence Earlbaum Associates, Hillsdale, N.J.
23.
NinioA. (1980). Picture-book reading in mother-infant dyads belonging to two subgroups in Israel.Child Development. 51:587–590.
24.
NinioA.BrunerJ. (1978). The achievement and antecedents of labelling.Journal of Child Language. 5:1–15.
25.
RosembergC.De ManriqueA. M. B. (1990). Las intervenciones del maestro durante la lectura de cuentos. Ministerio de Educación y Cultura, Buenos Aires
26.
SimonsH. D.MurphyS. (1986/88). Estrategias en el lenguaje hablado y adquisición de la aptitud de leer. En Cook-Gumperz (Ed.), op. cit.
27.
SnowC. (1972). Mothers' speech to children learning language.Child Development.43: 549–565.
28.
SnowC. (1977). Mothers' speech research: From input to interaction. En SnowC.FergusonC. (Eds), Talking to children. Nueva York: Cambridge University Press.
29.
SnowC. (1983). Literacy and language: Relationship during the preschool years.Harvard Educational Review, 53, 2: 165–189.
30.
SteinN.GlennC. (1979). An analysis of story comprehension in elementary school children. En FreedleR. (Ed.) New directions in discourse processing. Norwood, N.J., Ablex Publ. Co.
31.
SulzbyE.TealeW. (1987). Young children's storybook reading: Longitudinal study of parent-child interaction and children's independent functioning. (final report to the Spencer Foundation) Ann Arbor: University of Michigan.
32.
TannenD. (1982). Oral and written strategies in spoken and written narratives.Language, 58.
33.
TealeW.MartinezM. (1986). Teachers's storybook reading styles: Evidence and implications.Reading Education in Texas, 2:7–16.
34.
TealeW.MartinezM.GlassW. (1989). Describing classroom story book reading. En BloomeD. (Ed), Classroom and literacy.Norwood, NJ: Ablex.
35.
VelizM. (1988). Evaluación de la madurez sintáctica en el discurso escrito.Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, 26: 105–141.
36.
WellsG. (1985). La experiencia del lenguaje de niños de cinco años en casa y en la escuela. En J. Cook- Gumperz (op. cit.).
