ApplebeeA. (1991). Literature: Whose heritage? In HiebertE. H. (Ed.), Literacy for a diverse society: Perspectives, practices, and policies (pp. 228–236). New York: Teachers College Press.
2.
AuK. H. (1993). Literacy instruction in multicultural settings.Fort Worth, TX: Harcourt Brace Jovanovich.
3.
AuK. H.KawakamiA. J. (1994). Cultural congruence in instruction. In HollinsE. R.KingJ. E.HaymanW. (Eds.), Teaching diverse populations: Formulating a knowledge base (pp. 5–23). Albany: State University of New York Press.
4.
AuK. H.MasonJ. M. (1981). Social organizational factors in learning of read: The balance of rights hypothesis. Reading Research Quarterly, 17, 115–152.
5.
AuK. H.MasonJ. M. (1983). Cultural congruence in classroom participation structures: Achieving a balance of rights. Discourse Processes, 6, 145–167.
6.
BabbV. (1994). Liberation literacy: Literacy and empowerment in marginalized American texts. In MillerS. M.McCaskillB. (Eds.), Multicultural literature and literacies: Making space for difference (pp. 37–53). Albany: State University of New York Press.
7.
BarnitzJ. G. (1986). Toward understanding the effects of cross-cultural schemata and discourse structure on second language comprehension. Journal of Reading Behavior, 18, 95–116.
8.
BerthoffA. E. (1987). Foreword. In FreireP.MacedoD. (Eds.), Literacy: Reading the word and the world (pp. xi–xxiii). New York: Bergin & Garvey.
9.
ConnorU. (1984). Recall of text: Differences between first and second language readers. TESOL Quarterly, 18, 239–256.
10.
CumminsJ. (1984). Bilingualism and special education: Issues in assessment and pedagogy.Clevedon, England: Multilingual Matters.
11.
Delgado-GaitanC. (1990). Literacy for empowerment: The role of parents in children's education.Bristol, PA: Falmer.
12.
DelpitL. D. (1988). The silenced dialogue: Power and pedagogy in educating other people's children. Harvard Educational Review, 58, 280–298.
13.
EdelskyC. (1986). Writing in a bilingual program: Habia una vez.Norwood, NJ: Ablex.
14.
EricksonF. (1993). Transformation and school success: The politics and culture of educational achievement. In JacobE.JordanC. (Eds.), Minority education: Anthropological perspectives (pp. 27–51). Norwood, NJ: Ablex.
15.
EricksonF. (1984). School literacy, reasoning, and civility: An anthropologist's perspective. Review of Educational Research, 54, 525–546.
16.
FerdmanB. M.WeberR. (1994). Literacy across languages and cultures. In FerdmanB. M.WeberR.RamirezA. G. (Eds.), Literacy across languages and cultures (pp. 3–29). Albany: State University of New York Press.
17.
FloydP.CarrellP. L. (1987). Effects on ESL reading of teaching cultural content schemata. Language Learning, 37, 89–108.
18.
FreireP.MacedoD. (1987). Literacy: Reading the word and the world.New York: Bergin & Garvey.
19.
GevaE.Wade-WoolleyLShanyM. (1993). The concurrent development of spelling and decoding in two different orthographies. Journal of Reading Behavior, 25, 383–406.
20.
GirouxH. A. (1987). Critical literacy and student experience: Donald Graves' approach to literacy. Language Arts, 64, 175–181.
21.
GirouxH. A. (1988). Literacy and the pedagogy of voice and political empowerment. Educational Theory, 38, 61–75.
22.
GoldenbergC. (1987). Low-income Hispanic parents' contributions to their first-grade children's word-recognition skills. Anthropology & Education Quarterly, 18, 149–179.
23.
GollnickD. M.ChinnP. C. (1990). Multicultural education in a pluralistic society (3rd ed.). Columbus, OH: Merrill.
24.
HamiltonV. (1968). The house of Dies Drear. Illus. by KeithE.. New York: Macmillan.
25.
HarrisV. J. (1990). African American children's literature: The first one hundred years. Journal of Negro Education, 59, 540–555.
26.
HarrisV. J. (Ed.). (1992). Teaching multicultural literature in grades K-8.Norwood, MA: Christopher-Gordon.
27.
HeathS.B. (1983). Ways with words: Language, life, and work in communities and classrooms.Cambridge, England: Cambridge University Press.
28.
HirschE. D. (1987). Cultural literacy: What every American needs to know.Boston: Houghton Mifflin.
29.
JacobsH. [Linda Brent]. (1987). Incidents in the life of a slave girl. Written by herself.Cambridge, MA: Harvard University Press. (Original work published 1861).
30.
KincheloeJ. L.McLarenP. L. (1994). Rethinking critical theory and qualitative research. In DenzinN. K.LincolnY. S. (Eds.), Handbook of qualitative research (pp. 138–157). Thousand Oaks, CA: Sage.
31.
LangerJ. A.BartolomeL.VasquezO.LucasT. (1990). Meaning construction in school literacy tasks: A study of bilingual students. American Educational Research Journal, 27, 427–471.
32.
LeeC. D. (1991). Big picture talkers/words walking without masters: The instructional implications of ethnic voices for an expanded literacy. Journal of Negro Education, 60, 291–304.
33.
LiebermanL.StevensonB. W.ReynoldsL. T. (1989). Race and anthropology: A core concept without consensus. Anthropology and Education Quarterly, 20, 67–73.
34.
McCaskillB. (1994a). Literacy in the loophole of retreat: Harriet Jacobs's nineteenth-century narrative. In FerdmanB. M.WeberR.RamirezA. G. (Eds.), Literacy across languages and cultures (pp. 199–220). Albany: State University of New York Press.
35.
McCaskillB. (1994b). A stamp on the envelope upside down means love; or, literature and literacy in the multicultural classroom. In MillerS. M.McCaskillB. (Eds.), Multicultural literature and literacies (pp. 77–102). Albany: State University of New York Press.
36.
McLarenP. (1989). Life in schools: An introduction to critical pedagogy in the foundations of education.New York: Longman.
37.
McLaughlinB. (1994). First and second language literacy in the late elementary grades. In McLeodB. (Ed.), Language and learning: Educating linguistically diverse students (pp. 179–198). Albany: State University of New York Press.
38.
MollL. C.DiazS. (1985). Ethnographic pedagogy: Promoting effective bilingual instruction. In GarciaE.PadillaR. V. (Eds.), Advances in bilingual education research (pp. 127–149). Tucson: University of Arizona Press.
39.
MuhammadH. (1994). Multicultural literacy in a middle school writing workshop. In MillerS. M.McCaskillB. (Eds.), Multicultural literature and literacies (pp. 219–227). Albany: State University of New York Press.
40.
OgbuJ. (1993). Variability in minority school performance: A problem in search of an explanation. In JacobE.JordanC. (Eds.), Minority education: Anthropological perspectives (pp. 83–111). Norwood, NJ: Ablex.
41.
Pease-AlvarezL.HakutaK. (1992). Enriching our views of bilingualism and bilingual education. Educational Researcher, 21(2), 4–6, 19.
42.
PurvesA. (1994). The ideology of canons and cultural concerns in the literature curriculum. In MillerS. M.McCaskillB. (Eds.), Multicultural literature and literacies: Making space for difference (pp. 105–127). Albany: State University of New York Press.
43.
ReasonP. (1994). Three approaches to participative inquiry. In DenzinN. K.LincolnY. S. (Eds.), Handbook of qualitative research (pp. 324–339). Thousand Oaks, CA: Sage.
44.
Reyes de laM.Luz. (1991). A process approach to literacy instruction for Spanish-speaking students: In search of a best fit. In HiebertE. H. (Ed.), Literacy for a diverse society: Perspectives, practices, and policies (pp. 157–171). New York: Teachers College Press.
45.
RuedaR. (1991). Characteristics of literacy programs for language minority students. In HiebertE. H. (Ed.), Literacy for a diverse society: Perspectives, practices, and policies (pp. 93–107). New York: Teachers College Press.
46.
Saravia-ShoreM.ArvizuS. F. (Eds.). (1992). Cross-cultural literacy: Ethnographies of communication in multiethnic classrooms.New York: Garland.
47.
SchwandtT. A. (1994). Constructivist, interpretivist approaches to human inquiry. In DenzinN. K.LincolnY. S. (Eds.), Handbook of qualitative research (pp. 118–137). Thousand Oaks, CA: Sage.
48.
ScribnerS.ColeM. (1981). The psychology of literacy.Cambridge, MA: Harvard University Press.
49.
SegalowitzN. S. (1986). Skilled reading in the second language. In VaidJ. (Ed.), Language processing in bilinguals: Psycholinguistic and neurological perspectives (pp. 3–19). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
50.
SingerE. A. (1988, March). What is cultural congruence, and why are they saying such terrible things about it? (Occasional Paper No. 120). East Lansing: Institute for Research on Teaching, College of Education, Michigan State University.
51.
SnowC. E. (1990). Rationales for native language instruction: Evidence from research. In PadillaA. M.FairchildH. H.ValadezC. M., Bilingual education: Issues and strategies (pp. 60–74). Newbury Park, CA: Sage.
52.
Spears-BuntonL. A. (1990). Welcome to my house: African American and European American students' responses to Virginia Hamilton's House of Dies DrearJournal of Negro Education, 59, 566–576.
53.
TaxelJ. (1989). Children's literature as an ideological text. In GirouxH. A.McLarenP. (Eds.), Critical pedagogy, the state, and cultural struggle (pp. 205–221). Albany: State University of New York Press.
54.
TharpR. G.JordanC.SpeidelG. E.AuK. H.KleinT. W.CalkinsR. P.SloatK. C. M.GallimoreR. (1984). Product and process in applied developmental research: Education and the children of a minority. In LambM. E.BrownA. L.RogoffB. (Eds.), Advances in developmental psychology (Vol. 3, pp. 91–141). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
55.
VogtL. A.JordanC.TharpR. G. (1987). Explaining school failure, producing school success: Two cases. Anthropology and Education Quarterly, 18, 276–286.
56.
WalkerA. (1982). The color purple.New York: Harcourt Brace Jovanovich.
57.
Watson-GegeoK. ABoggsS. T. (1977). From verbal play to talk story: The role of routine in speech events among Hawaiian children. In Ervin-TrippS.Mitchell-KernanC. (Eds.), Child discourse (pp. 67–90). New York: Academic Press.
58.
WeberR. (1991). Linguistic diversity and reading in American society. In BarrR.KamilM. L.MosenthalP.PearsonP. D. (Eds.), Handbook of reading research (Vol. 2, pp. 97–119). New York: Longman.
59.
ZangerV. V. (1994). “Not joined in”: The social context of English literacy development for Hispanic youth. In FerdmanB. M.WeberR.RamirezA. G. (Eds.), Literacy across languages and cultures (pp. 171–198). Albany: State University of New York Press.