Abstract Eamon Collins, the IRA man turned peace proponent, died where he lived, erasing the word 'tout' from his walls while his neighbours watched and waited