Se presenta un método nuevo de estudio semántico del lenguaje: la técnica de sustitución de palabras (TSP), así como algunas pruebas concretas para aplicación de dicha técnica general. Las pruebas consisten en repertorios de frases donde figura la palabra por investigar en cada caso, palabra que los sujetos que realizan la prueba han de sustituir por alguna o algunas otras, tratando de conservar el sentido de la frase. Aunque constituye una técnica general de investigaión semántica, destacan sus ventajas en el estudio de ciertos lenguajes: político, ético, religioso y filosófico.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
AustinJ. L.How to do things with words.Oxford: Clarendon, 1962 (trad. cast. Palabras y acciones.Buenos Aires: Paidós, 1972).
2.
AyerA. J. (ed.) El positivismo lógico.México: Fondo de Cultura económica, 1965.
3.
AyerA. J.Lenguaje, verdad y lógica.Barcelona: Martínez Roca, 1971.
4.
CarnapRUDOLF. Uberwindung der Metaphysik durch logische Analyse:Erkenntnis, 2(1931).
5.
CoseriuEUGENIO. Principios de Semántica Estructural.Madrid: Gredos, 1977.
6.
DeconchyJEAN-PIERRE. L'image des «communautés de base» comme support cognitif pour des croyances menacées dans leurs fondements «rationels», en CISR, Changement social et religion, Lille, 1975.
7.
DerridaJACQUES. De la grammatologie.París: Minuit, 1967. (De la gramatología. Buenos Aires. Siglo XXI, 1971).
8.
DumerryHENRI. La foi n'est pas un cri.Paris, Seuil, 1959.
9.
ErvinS. M.Correlates of associative frequency.Journal of verbal learning and verbal behavoir, 1963, 422–431.
10.
EysenckH.J.The scientific study of personality.Londres: Routledge and Kegan Paul, 1952. (Estudio científico de la personalidad.Buenos Aires: Paidós,. 1971)
11.
EysenckH. J.The Biological Basis of Personality.Springfield, Illinois: Charles C. Thomas, Publisher, 1967. (Fundamentos biológicos de la personalidad.Barcelona: Fontanella,. 1970)
12.
FierroALFREDO. Semántica del lenguaje religioso.Madrid: Fundación Juan March, 1976.
13.
GeckelerHORST. Strukturelle Semantik und Wortfeldtheorie.Munich: W. Fink, 1971. (Semántica estructural y teoría del campo léxico.Madrid: Gredos, 1976.)
HjelmslevLOUIS. Omkring Sprogteoriens Grundlaeggelse. En: Festskrift udg. Kobehavns Universitet, nov. 1943. (Prolegómenos a una teoría del lenguaje.Madrid: Gredos, 1971.)
18.
HolmerP. L.Scientific Language and the Language of Religion. Journal for Scientific Study of Religion, 1961, 42–55.
19.
JodeletFRANÇOIS. L'association verbale. En: FraisseP.PiagetJ. (eds.) Traité de psychologie expérimentale, Vol. 8: Language, communication et décision.París: P.U.F., 1972.
20.
JoosMARTIN. Readings in Linguistics, vol. I, The Development of descriptive linguistics in America. Chicago: 1957.
21.
JungCarl G.Studies in Word Association.Nueva York: Dood, Mead y Co., 1918.
22.
KandlerG.Die «Lücke» im sprachlichen Weltbild. En:Sprache-Schlüssel zur Welt. Festschrift für L. Weisgerber. Düsseldorf, 1959, 256–270.
23.
KentG. H.RosanoffA.J. A study of association in insanity. American Journal of Insanity, 1910, 37–96 y 317–390.
24.
LaffalJ.Response faults in word association as a function of response entropy.Journal of abnormal and social Psychology, 1955, 265–270.
25.
OdenT.Révélation et psychoterapie.Nouvelle revue Théologique, 1965, 789–801.
26.
OhmanS.Wortinhalt und Weltbild. Vergleichende und methodologische Studien zu Bedeutungslehre und Wortfeldtheorie. Estocolmo, 1951.
27.
OksaarE.Semantische Studien im Sinnbereich der Schnelligkeit.Estocolmo/Upsala: Acta Universitatis Stockholmiensis, 1958.
28.
OsgoodCharles E.SuciGeorge J.TannenbaumPercy H.The measurement of meaning.Urbana, Ill.: Univ. Illinois Press, 1957. (La medida del significado.Madrid: Gredos, 1976.)
29.
PikeKenneth L.El lenguaje como conducta. En:GarcíaF. (ed.), Presentación del lenguaje. Madrid. Taurus, 1972.
30.
RapaportD.GillM.SchaferR.Diagnostic Psychological Testing.Chicago: Year Book Publishers, 1946.
31.
RyleGILBERT. The concept of Mind.Londres: Hutchinson, 1949.
32.
Roca-PonsJ.El lenguaje.Barcelona: Teide, 1973.
33.
SearleJohn R.Speech Acts. An Essay in the Phylosophy of Language.Cambridge: University Press, 1969. (Trad, cast.: ¿Qué es un acto de habla?Valencia: Universidad,. 1977)
TrierJOST. Der deutsche Wortschatz im Sinnbezirk des Verstandes. Heidelberg, 1931.
36.
TrierJOST. Sprachliche Felder.Zeitschrift für Deutsche Bildung.1932, 417–427.)
37.
UllmannSTEPHEN. The Principles of Semantics.Oxford: Blackwell, 1951.
38.
VergoteANTOINE. Interprétation du langage religieux.París: Seuil, 1974.
39.
WeisgerberLEO. Die volkhaften Kräfte der Muttersprache. Francfort, 1939.
40.
WeisgerberLEO. Die Sprachfelder in der geistigen Erschliessung der Welt.Festschrift für Jost Trier zu seinem 60 Geburtstag. Meisenheim/Glan, 1954, 34–49.
41.
WeisgerberLEO. Das Menschheitgesetz der Sprache als Grundlage der Sprachwissenschaft. Heidelberg, 1964.
WotjakGERD. Untersuchungen zur Struktur der Bedeutung.Berlín: Akademie Verlag, 1977. (Investigaciones sobre la estructura del significado.Madrid: Gredos, 1979.)