Investigaciones recientes sobre el uso de la lengua escrita muestran que las interpretaciones de los textos escritos son construcciiones sociales. Este artículo intenta mostrar cómo las interpretaciones de las lecciones del libro de texto se construyen en la interaction verbal que se da en el salón de clases. La relación social con la lengua escrita se enmarca dentro de la estructura de la clase y el uso del texto modifica las pautas de interacción y del discurso docente.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
BakhtinM. (1981). The Dialogic Imagination.Austin: The University of Texas Press.
2.
CandelaA. (1989). «La necesidad de entender, explicar y argumentar: Los alumnos de primaria en la actividad experimental». Tesis de Maestría. México: Departamento de Investigaciones Educativas del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional (en prensa).
3.
CazdenC. (1986). «Classroom Discourse». EnWittrockM.C. (ed) Handbook of Research on Teaching.New York: McMillan.
4.
EhlickK. (1986). «Discurso escolar: Diálogo?».Cadernos de Estudos Lingüísticos, 11. Campinas, Brasil: Universidad de Campinas.
5.
EricksonF. (1986). «Qualitative Research on Teaching». EnWittrockMerlínC. (ed.), Handbook of Research on Teaching.New York: McMillan.
6.
DavisN. Z. (1975). «Printing and the People». EnDavisN. Z., Society and Culture in Early Modem France.Standford, California: Standford University Press.
7.
GoodyJ. (1987). The Interface between the Written and the Oral.Cambridge: Cambridge University Press.
8.
Cook-GumperzJ.GumperzJ. J. (1981). «From oral to written culture: The transition to literacy». EnWhitemanM. F. (ed.). Writing: The Nature, Development and Teaching of Written Communication.Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum.
9.
HeathS. B. (1982). «Protean Shapes in Literacy Events: Ever Shifting Oral and Literate Traditions». EnTannenD. (ed.), Spoken and Written Languaje, Exploring Orality and Literacy.Norwood, New Jersey: Ablex.
10.
OngW. (1977). Orality and Literacy.Londres: Methuen. (Traducción, México: Fondo de Cultura Económica).
11.
RockwellE. (1982). «Los usos escolares de la lengua escrita». EnFerreiroE.Gómez PalacioM.Nuevas perspectivas sobre los procesos de la lectura y escritura.México: Siglo XXI.
12.
RockwellE. (1988). «Procesos cotidianos, lenguaje y conocimiento en el aula».Colección Pedagógica Universitaria, 15. Jalapa: Universidad Veracruzana.
13.
RockwellE.GálvezG. (1982). «Formas de transmisión del conocimiento científico: un análisis cualitativo».Educación.México: Consejo Nacional Técnico de la Educación, Secretaría de Educación Pública.
14.
RockwellE.MercadoR. (1988). «La práctica docente y la formación de maestros».Investigación en la Escuela, 4.
15.
StreetB. (1984). Literacy in Theory and Practice.Cambridge: Cambridge University Press.
16.
StubbsM. (1983). Discourse Analysis.Chicago: University of Chicago Press.
17.
TannenD. (1982). «The Oral/Literate Continuum in Discourse». EnTannenD. (ed.), Spoken and Written Languaje, Exploring Orality and Literacy.Norwood, New Jersey: Ablex.